Manual de operação

Fechadura Digital de Embutir

VDS FDEBW

0. Acesso Rápido

Acesse rapidamente as informações mais úteis deste manual:

1. Informações gerais

Conteúdo da embalagem:

• Fechadura Digital de Embutir VDS FDEBW

• Eixo

• 2 chaves reserva

• Pino de aço

• Parafusos

• Braçadeiras

• Pluge de borracha

• Parafuso de embreagem (M3 * 10)

• Caixa de encaixe

• Placa de encaixe

• Encaixe 5050 (Ferrolho)

• Guia Rápido

Especificações técnicas:

• Modelo do produto: VDS FDEBW

• Alimentação: 4 pilhas AA 1.5V (inclusas)

• Leitor de digital (até 99 digitais diferentes)

• Leitor de cartão RFID (até 99 cartões diferentes)

• Touchpad numérico (até 99 senhas, sendo 1 de administrador)

• Tipo de conexão: Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n + Bluetooth LE

• Temperatura de operação: -10°C a 55°C

• Umidade de operação: 20% a 93% (sem condensação)

• Dimensões (cada painel): 69,4 x 289,4 x 24 mm

• Peso: ~2Kg

• Uso interno (não possui resistência a água)

• Plataformas suportadas: Android/iOS

Reset:

• Pressione e segure o botão de reset do dispositivo por alguns segundos para reconfigurá-lo.

  • Nota: o botão de reset não funciona caso a VDS FDEBW esteja conectada ao APP. Siga os passos da Seção 6.6 para remover a VDS FDEBW do APP.

2. Anatel

“Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.”

Para maiores informações, consulte o site da Anatel: www.gov.br/anatel

Produto homologado pela Anatel sob número: 06791-24-15808

Incorpora módulo homologado pela Anatel sob número: 04004-20-11765

Para informações do produto homologado, acesse o site: https://sistemas.anatel.gov.br/sch

3. O dispositivo

4. Avisos antes de instalar

1. Mantenha o dispositivo longe de superfícies metálicas, forno micro-ondas e móveis

2. Mantenha o dispositivo próximo à rede Wi-Fi

3. Utilize a função reset do dispositivo para alterar a rede Wi-Fi que será utilizada

4. A VDS FDEBW é compatível com portas de espessura entre 40mm e 50mm.

5. É recomendado que a instalação seja feita por um profissional qualificado

Precauções de segurança

Antes de realizar uma operação, leia as instruções de operação e os cuidados a serem tomados e siga-os para evitar acidentes. Os itens de advertência e perigo em outros documentos não cobrem todas as precauções de segurança que devem ser seguidas. São apenas informações complementares e o pessoal de instalação e manutenção precisa compreender os cuidados básicos de segurança a serem tomados.

1. Faça a instalação de acordo com as instruções dispostas na seção 5 deste manual.

2. Mantenha o dispositivo longe de água, fogo, campos elétricos elevados, campos magnéticos elevados e itens inflamáveis e explosivos.

3. Se ocorrerem fenômenos como fumaça, som ou cheiro anormal durante a utilização do dispositivo, pare imediatamente de usá-lo e desconecte a fonte de alimentação, desconecte todos os cabos conectados e entre em contato com o serviço pós-venda.

4. Desmontar ou modificar o dispositivo ou seus acessórios sem autorização anulará a garantia e poderá causar riscos à segurança.

5. Instalando o dispositivo

Para alterar a direção da maçaneta do painel frontal:

1. Caso o painel esteja instalado na porta, será necessário removê-lo

2. Levante um pouco a maçaneta

3. Libere a peça de mudança por trás do painel

4. Mova a maçaneta para o lado oposto

5. Após terminar o movimento, levante um pouco a maçaneta novamente

6. Prenda a peça de mudança por trás do painel

7. Insira o parafuso de engrenagem do mesmo lado que a maçaneta aponta

8. Pronto, a direção da maçaneta do painel frontal foi alterada

9. Para garantir que tudo funcione corretamente, siga também os passos do painel traseiro e da fechadura

Para alterar a direção da maçaneta do painel traseiro:

1. Caso o painel esteja instalado na porta, será necessário removê-lo

2. Levante um pouco a maçaneta

3. Libere a peça de mudança por trás do painel

4. Mova a maçaneta para o lado oposto

5. Após terminar o movimento, levante um pouca a maçaneta novamente

6. Prenda a peça de mudança por trás do painel

7. Pronto, a direção da maçaneta do painel traseiro foi alterada

8. Para garantir que tudo funcione corretamente, siga também os passos da fechadura

Se desejar alterar a direção de abertura da fechadura:

1. Vire a fechadura de ponta-cabeça para que a lingueta fique por cima do trinco, de forma que a placa de aço (que segura a trava no lugar) fique solta

2. Pressione a trava até o fim

3. Gire a trava 180° e depois solte-a

Para instalar as peças do painel frontal:

1. Insira o fuso na engrenagem e, em seguida, passe o pino de aço pelo orifício da engrenagem e pelo furo do parafuso

2. Certifique-se de que o pino de aço passe pelo orifício do eixo e pelo orifício da engrenagem e, em seguida, dobre a ponta do pino de aço, para prender o mecanismo

Para instalar a fechadura na porta:

1. Insira a fechadura na abertura da porta 2. Parafuse a fechadura utilizando dois parafusos auto-roscantes

Para instalar os painéis na porta:

1. Faça com que os cabos e o eixo do painel frontal passem pelo orifício da porta e prenda o painel frontal na porta

2. Conecte os cabos do painel frontal com os cabos do painel traseiro e fixe o painel traseiro na porta

3. Insira dois parafusos para prender o painel traseiro à porta

3.a Gire a alça para garantir que o parafuso possa fixar o painel traseiro de forma estável (tome cuidado com a maçaneta ao fixar o parafuso para evitar riscá-la)

3.b Insira o plugue de borracha para ocultar o parafuso inferior

4. Coloque quatro pilhas AA no painel traseiro e instale a tampa das pilhas para finalizar a instalação

5. Configure o dispositivo diretamente (ver a próxima seção) e no aplicativo (ver seção 8)

6. Operando o dispositivo

Ao operar o dispositivo, o botão # é utilizado como OK e o botão * é utilizado como CANCELAR.

6.1 Registrando dados

Para registrar ou alterar a senha mestre, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

   1. Caso seja a primeira vez que está registrando a senha mestre, a senha padrão é 1 2 3 4 5 6

2. Toque em #

3. Digite 4 #

4. Digite a nova senha mestre

   1. Utilize seis dígitos

5. Toque em #

6. Digite a nova senha mestre novamente

7. Toque em #

8. Pronto, a senha mestre foi registrada

Para registrar ou alterar uma senha de usuário, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

   1. NOTA: não pode ser a senha padrão

2. Toque em #

3. Digite 1 # 1 #

4. Digite o ID da senha que deseja alterar

   1. Pode ser um número entre 02 e 99

5. Toque em #

6. Digite a nova senha do usuário

   1. Utilize seis dígitos

7. Toque em #

8. Digite a nova senha do usuário novamente

9. Toque em #

10. Pronto, a senha do usuário foi registrada ou alterada

Para registrar uma digital, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 1 # 2 #

4. Digite o ID da digital que deseja alterar

   1. Pode ser um número entre 01 e 99

5. Toque em #

6. Toque o dedo no leitor de digital e remova (repita 5 vezes)

7. Pronto, a digital foi registrada ou alterada

Para registrar um cartão RFID, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 1 # 3 #

4. Digite o ID do cartão RFID que deseja alterar

   1. Pode ser um número entre 01 e 99

5. Toque em #

6. Aproxime o cartão RFID ao touchpad

7. Pronto, o cartão RFID foi registrado ou alterado

6.2 Deletando dados

Para deletar uma senha de usuário, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 2 # 1 #

4. Digite o ID da senha de usuário que deseja deletar

   1. Pode ser um número entre 02 e 99

5. Toque em #

6. Digite o ID da senha de usuário uma segunda vez

7. Toque em #

8. Pronto, a senha de usuário foi deletada

Para deletar uma digital, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 2 # 2 #

4. Digite o ID da digital que deseja deletar

   1. Pode ser um número entre 01 e 99

5. Toque em #

6. Digite o ID da digital uma segunda vez

7. Toque em #

8. Pronto, a digital foi deletada

Para deletar um cartão RFID, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 2 # 3 #

4. Digite o ID do cartão RFID que deseja deletar

   1. Pode ser um número entre 01 e 99

5. Toque em #

6. Digite o ID do cartão RFID uma segunda vez

7. Toque em #

8. Pronto, o cartão RFID foi deletado

6.3 Deletando todos os dados

Nenhum dos passos descritos nesta seção remove a senha mestre ou a conexão com o APP Velds. Utilize o botão de reset para remover a senha mestre.

• Nota: o botão de reset não funciona caso a VDS FDEBW esteja conectada ao APP. Siga os passos da Seção 6.6 para remover a VDS FDEBW do APP.

Para deletar todas as senhas de usuário, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 3 # 1 #

4. Digite a senha mestre novamente

5. Toque em #

6. Pronto, todas as senhas de usuário foram deletadas

Para deletar todas as digitais, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 3 # 2 #

4. Digite a senha mestre novamente

5. Toque em #

6. Pronto, todas as digitais foram deletadas

Para deletar todos os cartões RFID, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 3 # 3 #

4. Digite a senha mestre novamente

5. Toque em #

6. Pronto, todos os cartões RFID foram deletados

Para deletar todos os dados ao mesmo tempo, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 3 # 0 #

4. Digite a senha mestre novamente

5. Toque em #

6. Pronto, todos os dados de todos os tipos foram deletados

6.4 Configurar o tempo de travamento automático

A função de travamento automático consiste em travar novamente após um tempo especificado (de 3 a 30 segundos) após o desbloqueio (o tempo padrão é 5 segundos).

Para alterar o tempo de bloqueio automático, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 5 #

4. Digite o tempo desejado

   1. Pode ser um número entre 3 e 30 segundos

5. Toque em #

6. Digite a senha mestre novamente

7. Toque em #

8. Pronto, o tempo de travamento foi alterado

6.5 Ligar e desligar o som

Para desligar o som, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 6 # 1 #

4. Pronto, o som foi desligado

Para ligar o som, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 6 # 2 #

4. Pronto, o som foi ligado

6.6 Configurações relacionadas ao APP Velds

Para colocar o dispositivo em modo de pareamento, digite (em ordem):

1. Digite a senha mestre

2. Toque em #

3. Digite 7 # 1 #

4. Pronto, o dispositivo ficará em modo de pareamento por dois minutos

Para remover o dispositivo do APP, abra a porta (para evitar ficar trancado do lado de fora) e siga um dos três planos abaixo:

1. Para remover pelo dispositivo:

   1. Digite a senha mestre

   2. Toque em #

   3. Digite 7 # 2 #

   4. Pronto, o dispositivo enviará um sinal ao APP para ser desconectado da conta Velds

2. Para remover com o botão de reset:

   1. Abra a tampa das pilhas

   2. Pressione e segure o botão de reset por alguns segundos

   3. NOTA: a fechadura pode continuar aparecendo no APP Velds após o reset, porém, não funcionará sem ser pareada novamente

3. Para remover pelo APP:

   1. Remova o dispositivo do APP (vide o manual do APP para mais detalhes)

7. Dicas de uso

Esta seção apresenta algumas dicas para ajudar você a maximizar o uso da sua fechadura inteligente Velds.

7.1 Trancar a porta rapidamente

Para trancar a fechadura completamente, basta levantar a maçaneta, girando-a na direção oposta à de abertura.

É possível trancar a fechadura levantando a maçaneta interna e/ou externa, e não é necessário destravar com senha/digital/cartão RFID primeiro.

7.2 Ativar o keypad com mais facilidade

Para ativar o keypad da fechadura mais facilmente, tampe o keypad por completo com a palma da mão por alguns segundos. Ao remover a palma da mão, o keypad deverá estar ativo e pronto para uso.

Outro método de ativar o keypad é deslizando a palma da mão de baixo para cima no keypad.

Para usuários que desbloquearão a fechadura com frequência, recomenda-se utilizar a digital ou cartão RFID, ao invés de uma senha, para destravar a fechadura.

7.3 Desbloqueio remoto

Para que sua visita possa abrir a fechadura, peça que ela digite 0 # na fechadura. O touchpad do dispositivo piscará por dois minutos e, durante este período, você poderá destravar a fechadura pelo APP.

Também é possível gerar uma senha temporária pelo APP, que poderá ser usada por qualquer contato que receba a senha temporária; porém, este método é menos confiável, pois a fechadura desliga o Wi-Fi para economizar bateria, o que pode fazer que demore algum tempo para sincronizar a nova senha.

7.4 Bloqueio completo / Modo Privacidade

Para ativar o modo de privacidade, o qual bloqueia o acesso do lado de fora da fechadura, basta levantar a chave de privacidade, localizada no painel traseiro da fechadura.

Ao ativar a chave de privacidade, o painel frontal ignorará todas as senhas, digitais e cartões RFID que forem utilizados para destravar a fechadura.

NOTA: a senha mestre sempre desbloqueia a fechadura, ignorando a chave de privacidade.

8. Instalação do app para smartphone

Baixe o aplicativo:

Registro e login: abra o app e registre uma conta ou utilize uma conta existente.

9. Adicionando o dispositivo

1. Garanta que seu roteador está com a rede Wi-Fi 2.4GHz habilitada e com conexão à internet

2. Ligue o dispositivo

3. Garanta que o dispositivo possui uma senha mestre diferente da senha padrão (vide a seção 6 para mais detalhes clicando no botão acima)

4. Com o dispositivo pronto, digite no touchpad (em ordem):

   1. Digite a senha mestre

   2. Toque em #

   3. Digite 7 # 1 #

   4. O touchpad do dispositivo começará a piscar por dois minutos

5. Abra o APP Velds

6. Toque no símbolo “+” e selecione “Adicionar dispositivo”

7. Quando o dispositivo aparecer no topo da lista, toque no dispositivo e pule para o passo 9

8. Se o seu dispositivo não aparecer automaticamente, selecione a categoria “Automação & Controle” e escolha o item “Fechadura Inteligente (VDS FDEBW)”

9. Preencha as informações da rede 2.4GHz na qual o dispositivo será conectado e toque em “Próximo”

10. Aguarde o dispositivo ser adicionado à rede e à conta

11. Toque no ícone de lápis para editar o nome do dispositivo, atribua o dispositivo a uma das salas (caso as tenha criado) e toque em “Concluído” para concluir a configuração

10. Detalhes da visualização

Observe as seguintes opções dentro da visualização do aplicativo:

11. Perguntas Frequentes

12. Termos e Políticas