top of page
Banner.png

Manual de operação

Robô Aspirador

VDS RALW-C


1. Informações gerais

Conteúdo da embalagem:
  • Robô Aspirador VDS RALW-C

  • Base de carregamento

  • Fonte para base de carregamento

  • Tanque de água e caixa de pó 2 em 1 (com esfregão lavável)

  • Escova lateral

  • Ferramenta de limpeza

  • Manual do Usuário


Especificações Técnicas:
  • Modelo do produto: VDS RALW-C

  • Conexão sem fio: Wi-Fi 2.4GHz

  • Consumo de energia: 35W

  • Bateria interna: 2600mAh

  • Tempo de operação (média): 50 a 140 minutos (depende do modo de operação)

  • Tempo de recarga da bateria: de 4 a 5 horas

  • Poder de sucção: 4 níveis (600 / 1200 / 2000 / 3000 Pa)

  • Nível sonoro: <67dB no modo máximo

  • Capacidade do tanque de água: 420ml

  • Capacidade da caixa de poeira: 450ml

  • Dimensões (VDS RALW-C): 100 x 325 x 320 mm

  • Dimensões (Base de carregamento): 96 x 180 x 135 mm

  • Plataformas suportadas: Android/iOS


Reset:
  • Botão de reset: pressione e segure os botões de recarregar e limpeza por 10 segundos para reconfigurar o dispositivo.


2. Anatel

ree

“Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.”


Para maiores informações, consulte o site da Anatel: www.gov.br/anatel


Produto homologado pela Anatel sob número: 07364-24-15808


Para informações do produto homologado, acesse o site: https://sistemas.anatel.gov.br/sch


3. O dispositivo

Unidade principal

ree

Base de carregamento


ree

Visão inferior

ree
ree

Reservatório de água


ree

Reservatório de poeira


ree

Status do LED

Significado

Indicador de Wi-Fi azul

Modo configuração / pareamento

Botão iniciar piscando branco

Carregando

Vermelho ligado

Algum problema foi detectado (verifique o APP para mais detalhes)


4. Utilizando o dispositivo

4.1 Precauções de segurança

Antes de realizar uma operação, leia as instruções de operação e os cuidados a serem tomados e siga-os para evitar acidentes. Os itens de advertência e perigo em outros documentos não cobrem todas as precauções de segurança que devem ser seguidas. São apenas informações complementares e o pessoal de instalação e manutenção precisa compreender os cuidados básicos de segurança a serem tomados.

  1. Faça a instalação de acordo com as instruções dispostas nesta seção.

  2. A tomada elétrica deve ser instalada perto do dispositivo e de fácil acesso.

  3. Mantenha o dispositivo longe de água, fogo, campos elétricos elevados, campos magnéticos elevados, itens inflamáveis e explosivos.

  4. Não use o adaptador de alimentação se o plugue ou cabo estiver danificado.

  5. Se ocorrerem fenômenos como fumaça, som ou cheiro anormal durante a utilização do dispositivo, pare imediatamente de usá-lo e desconecte a fonte de alimentação, desconecte todos os cabos conectados e entre em contato com o serviço pós-venda.

  6. Desmontar ou modificar o dispositivo ou seus acessórios sem autorização anulará a garantia e poderá causar riscos à segurança.


4.2 Avisos

Verifique e organize a área a ser limpa para garantir que a operação seja segura. Coloque os móveis e remova os obstáculos indesejados. Remova ou cubra os objetos baixos no chão, como uma balança ou uma base de ventilador de chão, que possam afetar o funcionamento do robô. Se houver franjas de tapete, coloque a borda sob o tapete antecipadamente.

ree

Se o robô estiver limpando próximo a borda dos degraus, coloque uma cerca de proteção para garantir sua segurança e operação suave.

ree

Dica: caso queira evitar que o robô chegue próximo à borda de degraus, é possível utilizar a função de paredes virtuais pelo APP Velds.


Remova todos os objetos que possam enrolar o robô, como fios de energia, cordas, etc. Além disso, se o degrau for muito alto, ele pode ficar preso.

ree

Dica: ao utilizar pela primeira vez, siga o robô durante todo o processo de mapeamento para ajudar a eliminar alguns pequenos problemas indesejados, e para que ele possa limpar sem problemas no futuro. Ao seguir o robô, tenha cuidado para não ficar na frente dele.


4.3 Preparação

Antes de usar o produto, remova a tira protetora e o filme protetor do robô e da base de carregamento.

Remova a tira protetora
Remova a tira protetora
Remova o filme protetor
Remova o filme protetor
Instale as escovas laterais e parafuso de travamento
Instale as escovas laterais e parafuso de travamento

4.4 Carregamento do robô

  1. Coloque a base de carregamento no chão contra a parede. Não deve haver desníveis/escadas ou objetos na área de 50 centímetros à esquerda e à direita e 1 metro à frente; conecte à fonte de energia.

    1. Mantenha objetos com forte reflexo, como espelhos ou vidros, afastados.

    2. Mantenha a base de carregamento longe da luz solar direta.

    ree
  2. Coloque o robô na base de carregamento e conecte os contatos de carregamento deles. O robô emitirá o aviso “Robô está carregando” e começará a carregar. Durante o carregamento, o botão de ligar pisca branco, e ficará sempre branco quando o carregamento estiver concluído.

    1. Para o primeiro uso, por favor, carregue-o completamente.

    2. O tempo de carregamento é de aproximadamente 4 a 5 horas.


ree

Lembretes:

  1. Durante o uso diário, coloque o robô na base de carregamento e certifique-se de que a base de carregamento esteja conectada à fonte de energia e que o robô esteja ligado.

  2. Não deixe o local de carregamento do robô em local com muita exposição solar, pois o sol pode danificar o robô quando exposto por períodos prolongados.

  3. No uso diário, limpe os contatos de carregamento da base de carregamento para evitar problemas com o carregamento.

  4. Se você não usar o robô por um longo período, carregue-o completamente e desligue-o. Armazene-o em um local ventilado e seco.

  5. Se a bateria estiver descarregada demais ou não for usada por um longo período, o produto pode não recarregar corretamente. Entre em contato com nosso suporte para manutenção. Não o desmonte por conta própria.


4.5 Instalar o reservatório de água e poeira integrado

  1. Abra a tampa e encha o tanque de água com água

    ree
  2. Feche a tampa da entrada de água (certifique-se de que a tampa fecha bem e não tem partes levantadas)

    ree
  3. Instale o suporte e o pano de esfregão

    ree
  4. Pressione e segure a tecla de liberação e insira o tanque de água e a caixa de poeira integrados

ree

Dicas:

  1. Para prolongar a vida útil do tanque de água, é recomendável usar água purificada ou água mole.

  2. Não use a função de esfregar no carpete.

  3. Após utilizar a função de esfregar, esvazie o reservatório de água e remova o suporte do esfregão.

  4. Após a instalação do suporte do esfregão, o robô funcionará varrendo e esfregando ao mesmo tempo. A potência de sucção é definida como nível mudo e não pode ser ajustada manualmente.

  5. Quando o suporte do esfregão não estiver instalado, o robô funcionará apenas nos modos de varredura ou aspiração e varredura, sem esfregação.


4.6 Operando o VDS RALW-C

  1. Ligar/Desligar: Pressione e segure o botão de ligar por 3 segundos para ligar o robô.

  2. Iniciar/Pausar: Pressione o botão de iniciar e o robô construirá um mapa com base na digitalização do ambiente, dividindo cada cômodo em quadrados, limpando primeiro as bordas de cada quadrado antes de cobrir o interior em um padrão zigue-zague, finalizando a limpeza completa de todas as áreas. Quando o robô estiver em funcionamento, pressione o botão de pausa para pausá-lo.

  3. Limpeza Parcial: Pressione o botão de limpeza parcial e o robô limpará uma área quadrada de 1,5m por 1,5m centrada nele mesmo.

  4. Bloqueio Infantil: Pressione o botão de limpeza parcial do robô por 5 segundos e o robô entrará no modo de bloqueio infantil. O botão do robô e o alto-falante não funcionarão durante esse tempo. Pressione-o novamente por 5 segundos para sair do modo de bloqueio infantil.

    1. Observação: O aplicativo Velds ainda pode operar o robô quando estiver no modo de bloqueio infantil.

  5. Recarregar: Pressione o botão de recarga e o robô retornará à base de carregamento.

  6. Dormir e Acordar: O robô entrará em modo de suspensão após estar totalmente carregado por 10 minutos. Se o robô não for operado dentro de 10 minutos, ele entrará em modo de suspensão. Quando o robô não estiver na base de carregamento e estiver em modo de suspensão por mais de 4 horas, ele será desligado automaticamente. Quando estiver em modo de suspensão, pressione o botão do robô ou use o aplicativo para acordá-lo.


4.7 Limpeza e Manutenção do reservatório de água e poeira integrado

  1. Pressione e segure a tecla de liberação e puxe o tanque de água e a caixa de poeira integrados.

    ree
  2. Retire o suporte do esfregão e os panos de esfregão.

    ree
  3. Lave e seque os panos de esfregão.

    ree
  4. Abra a caixa de poeira e retire o filtro primário, filtro de alta eficiência e esponja do filtro.

    ree
  5. Limpe a poeira do filtro primário com a escova de limpeza. Bata no filtro de alta eficiência para remover a poeira.

    ree
  6. Lave a caixa de poeira e a esponja do filtro com água. O filtro de alta eficiência não pode ser lavado. Se acidentalmente molhar, deixe secar ao ar antes de usar novamente.

    ree
  7. Esvazie a água restante do tanque de água. Deixe o tanque de água, caixa de poeira e esponja do filtro secarem à sombra.

ree

4.8 Limpeza e Manutenção da Escova Rotativa, Escova Lateral, Roda de Condução e Roda Universal

Limpeza da Escova Rotativa e Escova Lateral
  1. Puxe as abas de liberação para destravar a proteção da escova conforme mostrado

    ree
  2. Levante a escova rotativa para removê-la

    ree
  3. Limpe a escova rotativa com a escova de limpeza

    ree
  4. Limpe a escova lateral com a escova de limpeza

    ree

Limpeza da Roda de Condução
  1. Use a escova de limpeza para remover os cabelos e detritos da roda de condução

    ree
  2. Quando a roda de condução estiver presa, gire sua engrenagem na direção oposta, o lixo cairá da lacuna

    ree

Limpeza da Roda Universal
  1. Insira uma alavanca por baixo da roda universal e utilize-a para desencaixar a roda

  2. Remova os cabelos e detritos da roda universal

  3. Encaixe a roda universal de volta no VDS RALW-C e pressione-a até ouvir um barulho/clique

ree

4.9 Limpeza e Manutenção de outros componentes

Limpe os contatos de carregamento, tanto do robô quanto da base de carregamento, como mostrado nas figuras.

ree
ree

Limpe os sensores de antiqueda e o para-choque do robô como mostrado nas figuras.

ree
ree

Para limpar o sensor laser que fica no topo do VDS RALW-C, você pode utilizar hastes flexíveis com pontas de algodão.


Dica: Os contatos de carregamento e os sensores antiqueda contêm componentes eletrônicos sensíveis. Use um pano seco ao limpá-los, não um pano úmido, para evitar danos causados por água.

5. Instalação do app para smartphone

Baixe o aplicativo:

Registro e login: abra o app e registre uma conta ou utilize uma conta existente.


6. Adicionando o dispositivo

GIF do processo de pareamento no APP Velds
GIF do processo de pareamento no APP Velds
  1. Garanta que seu roteador está com a rede Wi-Fi 2.4GHz habilitada e com conexão à internet

  2. Ligue o dispositivo à energia e aguarde até que o LED comece a piscar

  3. Abra o APP Velds

  4. Toque no símbolo “+” e selecione “Adicionar dispositivo”

  5. Selecione a categoria “Home Care” e escolha o item “Robô Aspirador (VDS RALW-C)”

  6. Preencha as informações da rede 2.4GHz na qual o dispositivo será conectado e toque em “Próximo”

  7. Após garantir que o dispositivo está piscando o LED, toque em “Próximo”

  8. Toque no botão para abrir as configurações de Wi-Fi do seu smartphone

  9. Selecione o Wi-Fi do robô (terá o nome começando com “Smart Life”, e não terá senha)

  10. Assim que conectar ao Wi-Fi do robô, retorne ao APP da Velds

    1. No iPhone, deslize a barra no fundo da tela para a direita, ou toque em “Velds” no canto superior esquerdo da tela

    2. No Android, retorne uma tela com o gesto de retorno do seu dispositivo

  11. Ao voltar ao APP da Velds, o robô começará a se conectar à rede Wi-Fi

  12. Aguarde o dispositivo ser adicionado à rede e à conta

  13. Toque no ícone de lápis para editar o nome do dispositivo, atribua o dispositivo a uma das salas (caso as tenha criado) e toque em “Concluído” para concluir a configuração


ree
ree

7. Detalhes da visualização

Observe as seguintes opções dentro da visualização do aplicativo:

ree

ree

ree

8. Perguntas Frequentes

9. Termos e Políticas


Última alteração: 29/08/2025

Versão: 1.2

bottom of page