Manual de operação

Robô Aspirador

VDS RALW-C

1. Informações gerais

Conteúdo da embalagem:

• Robô Aspirador VDS RALW-C

• Base de carregamento

• Fonte para base de carregamento

• Tanque de água e caixa de pó 2 em 1 (com esfregão lavável)

• Escova lateral

• Ferramenta de limpeza

• Manual do Usuário

Especificações Técnicas:

• Modelo do produto: VDS RALW-C

• Conexão sem fio: Wi-Fi 2.4GHz

• Consumo de energia: 35W

• Bateria interna: 2600mAh

• Tempo de operação (média): 50 a 140 minutos (depende do modo de operação)

• Tempo de recarga da bateria: de 4 a 5 horas

• Poder de sucção: 4 níveis (600 / 1200 / 2000 / 3000 Pa)

• Nível sonoro: <67dB no modo máximo

• Capacidade do tanque de água: 420ml

• Capacidade da caixa de poeira: 450ml

• Dimensões (VDS RALW-C): 100 x 325 x 320 mm

• Dimensões (Base de carregamento): 96 x 180 x 135 mm

• Plataformas suportadas: Android/iOS

Reset:

• Botão de reset: pressione e segure os botões de recarregar e limpeza por 10 segundos para reconfigurar o dispositivo.

2. Anatel

“Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.”

Para maiores informações, consulte o site da Anatel: www.gov.br/anatel

Produto homologado pela Anatel sob número: 07364-24-15808

Para informações do produto homologado, acesse o site: https://sistemas.anatel.gov.br/sch

3. O dispositivo

Unidade principal

Base de carregamento

Visão inferior

Reservatório de água

Reservatório de poeira

4. Utilizando o dispositivo

4.1 Precauções de segurança

Antes de realizar uma operação, leia as instruções de operação e os cuidados a serem tomados e siga-os para evitar acidentes. Os itens de advertência e perigo em outros documentos não cobrem todas as precauções de segurança que devem ser seguidas. São apenas informações complementares e o pessoal de instalação e manutenção precisa compreender os cuidados básicos de segurança a serem tomados.

1. Faça a instalação de acordo com as instruções dispostas nesta seção.

2. A tomada elétrica deve ser instalada perto do dispositivo e de fácil acesso.

3. Mantenha o dispositivo longe de água, fogo, campos elétricos elevados, campos magnéticos elevados, itens inflamáveis e explosivos.

4. Não use o adaptador de alimentação se o plugue ou cabo estiver danificado.

5. Se ocorrerem fenômenos como fumaça, som ou cheiro anormal durante a utilização do dispositivo, pare imediatamente de usá-lo e desconecte a fonte de alimentação, desconecte todos os cabos conectados e entre em contato com o serviço pós-venda.

6. Desmontar ou modificar o dispositivo ou seus acessórios sem autorização anulará a garantia e poderá causar riscos à segurança.

4.2 Avisos

Verifique e organize a área a ser limpa para garantir que a operação seja segura. Coloque os móveis e remova os obstáculos indesejados. Remova ou cubra os objetos baixos no chão, como uma balança ou uma base de ventilador de chão, que possam afetar o funcionamento do robô. Se houver franjas de tapete, coloque a borda sob o tapete antecipadamente.

Se o robô estiver limpando próximo a borda dos degraus, coloque uma cerca de proteção para garantir sua segurança e operação suave.

Dica: caso queira evitar que o robô chegue próximo à borda de degraus, é possível utilizar a função de paredes virtuais pelo APP Velds.

Remova todos os objetos que possam enrolar o robô, como fios de energia, cordas, etc. Além disso, se o degrau for muito alto, ele pode ficar preso.

Dica: ao utilizar pela primeira vez, siga o robô durante todo o processo de mapeamento para ajudar a eliminar alguns pequenos problemas indesejados, e para que ele possa limpar sem problemas no futuro. Ao seguir o robô, tenha cuidado para não ficar na frente dele.

4.3 Preparação

Antes de usar o produto, remova a tira protetora e o filme protetor do robô e da base de carregamento.

4.4 Carregamento do robô

1. Coloque a base de carregamento no chão contra a parede. Não deve haver desníveis/escadas ou objetos na área de 50 centímetros à esquerda e à direita e 1 metro à frente; conecte à fonte de energia.

   1. Mantenha objetos com forte reflexo, como espelhos ou vidros, afastados.

   2. Mantenha a base de carregamento longe da luz solar direta.

   

2. Coloque o robô na base de carregamento e conecte os contatos de carregamento deles. O robô emitirá o aviso “Robô está carregando” e começará a carregar. Durante o carregamento, o botão de ligar pisca branco, e ficará sempre branco quando o carregamento estiver concluído.

   1. Para o primeiro uso, por favor, carregue-o completamente.

   2. O tempo de carregamento é de aproximadamente 4 a 5 horas.

Lembretes:

1. Durante o uso diário, coloque o robô na base de carregamento e certifique-se de que a base de carregamento esteja conectada à fonte de energia e que o robô esteja ligado.

2. Não deixe o local de carregamento do robô em local com muita exposição solar, pois o sol pode danificar o robô quando exposto por períodos prolongados.

3. No uso diário, limpe os contatos de carregamento da base de carregamento para evitar problemas com o carregamento.

4. Se você não usar o robô por um longo período, carregue-o completamente e desligue-o. Armazene-o em um local ventilado e seco.

5. Se a bateria estiver descarregada demais ou não for usada por um longo período, o produto pode não recarregar corretamente. Entre em contato com nosso suporte para manutenção. Não o desmonte por conta própria.

4.5 Instalar o reservatório de água e poeira integrado

1. Abra a tampa e encha o tanque de água com água

   

2. Feche a tampa da entrada de água (certifique-se de que a tampa fecha bem e não tem partes levantadas)

   

3. Instale o suporte e o pano de esfregão

   

4. Pressione e segure a tecla de liberação e insira o tanque de água e a caixa de poeira integrados

Dicas:

1. Para prolongar a vida útil do tanque de água, é recomendável usar água purificada ou água mole.

2. Não use a função de esfregar no carpete.

3. Após utilizar a função de esfregar, esvazie o reservatório de água e remova o suporte do esfregão.

4. Após a instalação do suporte do esfregão, o robô funcionará varrendo e esfregando ao mesmo tempo. A potência de sucção é definida como nível mudo e não pode ser ajustada manualmente.

5. Quando o suporte do esfregão não estiver instalado, o robô funcionará apenas nos modos de varredura ou aspiração e varredura, sem esfregação.

4.6 Operando o VDS RALW-C

1. Ligar/Desligar: Pressione e segure o botão de ligar por 3 segundos para ligar o robô.

2. Iniciar/Pausar: Pressione o botão de iniciar e o robô construirá um mapa com base na digitalização do ambiente, dividindo cada cômodo em quadrados, limpando primeiro as bordas de cada quadrado antes de cobrir o interior em um padrão zigue-zague, finalizando a limpeza completa de todas as áreas. Quando o robô estiver em funcionamento, pressione o botão de pausa para pausá-lo.

3. Limpeza Parcial: Pressione o botão de limpeza parcial e o robô limpará uma área quadrada de 1,5m por 1,5m centrada nele mesmo.

4. Bloqueio Infantil: Pressione o botão de limpeza parcial do robô por 5 segundos e o robô entrará no modo de bloqueio infantil. O botão do robô e o alto-falante não funcionarão durante esse tempo. Pressione-o novamente por 5 segundos para sair do modo de bloqueio infantil.

   1. Observação: O aplicativo Velds ainda pode operar o robô quando estiver no modo de bloqueio infantil.

5. Recarregar: Pressione o botão de recarga e o robô retornará à base de carregamento.

6. Dormir e Acordar: O robô entrará em modo de suspensão após estar totalmente carregado por 10 minutos. Se o robô não for operado dentro de 10 minutos, ele entrará em modo de suspensão. Quando o robô não estiver na base de carregamento e estiver em modo de suspensão por mais de 4 horas, ele será desligado automaticamente. Quando estiver em modo de suspensão, pressione o botão do robô ou use o aplicativo para acordá-lo.

4.7 Limpeza e Manutenção do reservatório de água e poeira integrado

1. Pressione e segure a tecla de liberação e puxe o tanque de água e a caixa de poeira integrados.

   

2. Retire o suporte do esfregão e os panos de esfregão.

   

3. Lave e seque os panos de esfregão.

   

4. Abra a caixa de poeira e retire o filtro primário, filtro de alta eficiência e esponja do filtro.

   

5. Limpe a poeira do filtro primário com a escova de limpeza. Bata no filtro de alta eficiência para remover a poeira.

   

6. Lave a caixa de poeira e a esponja do filtro com água. O filtro de alta eficiência não pode ser lavado. Se acidentalmente molhar, deixe secar ao ar antes de usar novamente.

   

7. Esvazie a água restante do tanque de água. Deixe o tanque de água, caixa de poeira e esponja do filtro secarem à sombra.

4.8 Limpeza e Manutenção da Escova Rotativa, Escova Lateral, Roda de Condução e Roda Universal

Limpeza da Escova Rotativa e Escova Lateral

1. Puxe as abas de liberação para destravar a proteção da escova conforme mostrado

   

2. Levante a escova rotativa para removê-la

   

3. Limpe a escova rotativa com a escova de limpeza

   

4. Limpe a escova lateral com a escova de limpeza

   

Limpeza da Roda de Condução

1. Use a escova de limpeza para remover os cabelos e detritos da roda de condução

   

2. Quando a roda de condução estiver presa, gire sua engrenagem na direção oposta, o lixo cairá da lacuna

   

Limpeza da Roda Universal

1. Insira uma alavanca por baixo da roda universal e utilize-a para desencaixar a roda

2. Remova os cabelos e detritos da roda universal

3. Encaixe a roda universal de volta no VDS RALW-C e pressione-a até ouvir um barulho/clique

4.9 Limpeza e Manutenção de outros componentes

Limpe os contatos de carregamento, tanto do robô quanto da base de carregamento, como mostrado nas figuras.

Limpe os sensores de antiqueda e o para-choque do robô como mostrado nas figuras.

Dica: Os contatos de carregamento e os sensores antiqueda contêm componentes eletrônicos sensíveis. Use um pano seco ao limpá-los, não um pano úmido, para evitar danos causados por água.

5. Instalação do app para smartphone

Baixe o aplicativo:

Registro e login: abra o app e registre uma conta ou utilize uma conta existente.

6. Adicionando o dispositivo

1. Garanta que seu roteador está com a rede Wi-Fi 2.4GHz habilitada e com conexão à internet

2. Ligue o dispositivo à energia e aguarde até que o LED comece a piscar

3. Abra o APP Velds

4. Toque no símbolo “+” e selecione “Adicionar dispositivo”

5. Selecione a categoria “Home Care” e escolha o item “Robô Aspirador (VDS RALW-C)”

6. Preencha as informações da rede 2.4GHz na qual o dispositivo será conectado e toque em “Próximo”

7. Após garantir que o dispositivo está piscando o LED, toque em “Próximo”

8. Toque no botão para abrir as configurações de Wi-Fi do seu smartphone

9. Selecione o Wi-Fi do robô (terá o nome começando com “Smart Life”, e não terá senha)

10. Assim que conectar ao Wi-Fi do robô, retorne ao APP da Velds

    1. No iPhone, deslize a barra no fundo da tela para a direita, ou toque em “Velds” no canto superior esquerdo da tela

    2. No Android:

       1. Caso tenha uma barra de navegação, deslize a barra para a direita

       2. Caso tenha botões de navegação, toque para voltar uma vez

11. Ao voltar ao APP da Velds, o robô começará a se conectar à rede Wi-Fi

12. Aguarde o dispositivo ser adicionado à rede e à conta

13. Toque no ícone de lápis para editar o nome do dispositivo, atribua o dispositivo a uma das salas (caso as tenha criado) e toque em “Concluído” para concluir a configuração

7. Detalhes da visualização

Observe as seguintes opções dentro da visualização do aplicativo:

	Botão para sair do dispositivo
	Tempo de operação
	Área de operação
	Bateria restante
	Configurar os quartos mapeados
	Configurar as preferências de limpeza
	Configurações gerais
	Iniciar limpeza
	Iniciar carregamento
	Opções extras
	Configurar áreas restritas
	Configurar as zonas de operação
	Customizar o mapeamento
	Alterar a ordem de limpeza dos quartos
	Configurações do robô
	Gerenciar os mapas
	Voz e volume
	Agendamento das limpezas
	Pin and Go (selecione um ponto no mapa para o robô visitar)
	Controle remoto
	Histórico de limpezas
	Manutenção
	Feedback
	Manual do usuário
	Encontrar o VDS RALW-C
	Indicador de estado do VDS RALW-C (figura)
	Indicador de estado do VDS RALW-C (texto)
	Modo de limpeza (3 opções)
	Alterar a força/som do VDS RALW-C

8. Perguntas Frequentes

9. Termos e Políticas